Все консультации специалистов компании «Бюро переводов «Союз мастеров» платные. Гражданам Украины, имеющим близких родственников за рубежом, компания «Бюро переводов «Союз мастеров» оказывает консультации и осуществляет легализацию документов по возможному выезду за рубеж на ПМЖ, в связи с воссоединением семьи (с родственниками, проживающими за рубежом).

В большинстве развитых стран мира, близкими родственниками являются: супруги, дети, родители. Законодательство отдельных стран, например, Норвегии, приравнивает к близким родственникам и гражданских супругов, с которыми претендент (претендентка) на воссоединение семьи проживали не менее 2-ух лет. Претенденты на воссоединение семьи с зарубежными родственниками подают заявление в Посольство соответствующей страны.

В случае, если на воссоединение семьи претендуют, например, граждане Украины – родители взрослой дочери, вышедшей замуж за иностранца, проживающей за рубежом и имеющей гражданство страны мужа, предстоит доказать, что родители находятся на иждивении у дочери и ее мужа. Примерно такой же порядок (в зависимости от страны) может быть и для детей, не достигших 18 лет, претендующих на воссоединение с матерью (отцом), проживающими за рубежом и находящихся в законном браке с гражданином (гражданкой) определенной страны. Например, в ФРГ право на немедленное воссоединение с семьей имеют только те дети, которые рождены либо гражданкой ФРГ, либо от гражданина ФРГ. На немедленное воссоединение с семьей могут также рассчитывать дети, усыновленные гражданином ФРГ.

Внимание! При ПМЖ с целью воссоединения семьи порядок оформления и легализации украинских документов, равно как и порядок легализации иностранных документов в Украине определяется не только украинскими государственными органами, но и органами власти, посольствами соответствующих зарубежных стран. В каждом конкретном случае, в зависимости от индивидуальных обстоятельств клиента могут быть отличия. Во избежание мытарств и лишних расходов, рекомендуем обратиться за консультацией к специалистам «Бюро переводов «Союз мастеров», чтобы получить исчерпывающую информацию о порядке легализации документов.

С типовым примером легализации документов можно ознакомиться здесь

С типовым расчетом затрат на легализацию можно ознакомиться здесь

Контактная информация для связи со специалистами «Бюро переводов «Союз мастеров» находится здесь